"कर्मसंन्यासयोगः" इत्यस्य संस्करणे भेदः
Content deleted Content added
thumb|300px|गीतोपदेशः :<big>श्रीभगवान् उवाच - :'''बह... नवीन पृष्ठं निर्मीत अस्ती |
पन्ने को खाली किया |
||
| पङ्क्तिः १: | पङ्क्तिः १: | ||
[[File:Hitopadesha.jpg|thumb|300px|गीतोपदेशः]] |
|||
:<big>श्रीभगवान् उवाच - |
|||
:'''बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन ।''' |
|||
:'''तान्यहं वेद सर्वाणि न त्वं वेत्थ परन्तप ॥ 5 ॥''' |
|||
==पदच्छेदः== |
|||
बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव च अर्जुन 'तानि अहं वेद सर्वाणि न त्वं वेत्थ परन्तप ॥ 5 ॥ |
|||
==अन्वयः== |
|||
परन्तप, अर्जुन ! बहूनि मे तव च जन्मानि व्यतीतानि । तानि जन्मानि सर्वाणि अहं वेद । त्वं न वेत्थ । |
|||
==पदार्थः== |
|||
:परन्तप = अर्जुन ! |
|||
:मे तव च = मम च ते च |
|||
:बहूनि = नैकानि |
|||
:जन्मानि = जनूंषि |
|||
:व्यतीतानि = अतिक्रान्तानि |
|||
:तानि सर्वाणि = तानि असङ्ख्येयानि जनूंषि |
|||
:अहम् = अहम् |
|||
:वेद = जानामि |
|||
:त्वम् = भवान् |
|||
:न वेत्थ = न जानाति । |
|||
==तात्पर्यम्== |
|||
हे अर्जुन ! मम च तव च जन्मानि असङ्ख्याकानि सम्पन्नानि । परन्तु तानि सर्वाणि भवान् ज्ञातुं न शक्नोति । अहं तु जानामि । |
|||
==बाह्यसम्पर्कतन्तुः== |
|||
[[ar:البهاغافاد غيتا]] |
|||
[[bn:ভগবদ্গীতা]] |
|||
[[bg:Бхагавад гита]] |
|||
[[ca:Bhagavad Gita]] |
|||
[[cs:Bhagavadgíta]] |
|||
[[da:Bhagavad Gita]] |
|||
[[de:Bhagavad Gita]] |
|||
[[et:Bhagavadgītā]] |
|||
[[el:Μπαγκαβάτ Γκίτα]] |
|||
[[es:Bhagavad-gītā]] |
|||
[[eo:Bhagavadgitao]] |
|||
[[fa:بهگود گیتا]] |
|||
[[fr:Bhagavad-Gītā]] |
|||
[[fy:Bagavad Gita]] |
|||
[[gu:ગીતા]] |
|||
[[ko:바가바드 기타]] |
|||
[[hi:श्रीमद्भगवद्गीता]] |
|||
[[hr:Bhagavad Gita]] |
|||
[[id:Bhagawadgita]] |
|||
[[is:Bhagavad Gita]] |
|||
[[it:Bhagavadgītā]] |
|||
[[he:בהגאוואד גיטה]] |
|||
[[jv:Bhagawad Gita]] |
|||
[[kn:ಭಗವದ್ಗೀತೆ]] |
|||
[[ka:ბჰაგავადგიტა]] |
|||
[[la:Bhagavadgita]] |
|||
[[lt:Bhagavadgita]] |
|||
[[hu:Bhagavad-gíta]] |
|||
[[mk:Бхагавад-гита]] |
|||
[[ml:ഭഗവദ്ഗീത]] |
|||
[[mr:भगवद्गीता]] |
|||
[[ms:Bhagavad Gita]] |
|||
[[nl:Bhagavad gita]] |
|||
[[ne:श्रीमद्भगवद्गीता]] |
|||
[[new:श्रीमदभागवत गीता]] |
|||
[[ja:バガヴァッド・ギーター]] |
|||
[[no:Bhagavadgita]] |
|||
[[nn:Bhagavad-gita]] |
|||
[[pnb:گیتا]] |
|||
[[pl:Bhagawadgita]] |
|||
[[pt:Bagavadguitá]] |
|||
[[ro:Bhagavad Gita]] |
|||
[[ru:Бхагавад-гита]] |
|||
[[sa:भगवद्गीता]] |
|||
[[sc:Bhagavad Gita]] |
|||
[[simple:Bhagavad Gita]] |
|||
[[sk:Bhagavadgíta]] |
|||
[[sl:Bhagavad-gita]] |
|||
[[fi:Bhagavad Gita]] |
|||
[[sv:Bhagavad-Gita]] |
|||
[[tl:Bhagavad Gita]] |
|||
[[ta:பகவத் கீதை]] |
|||
[[te:భగవద్గీత]] |
|||
[[th:ภควัทคีตา]] |
|||
[[tr:Bhagavadgita]] |
|||
[[uk:Бгаґавад-Ґіта]] |
|||
[[ur:بھگوت گیتا]] |
|||
[[vi:Bhagavad Gita]] |
|||
[[zh:薄伽梵歌]] |
|||
