मन्मना भव मद्भक्तो...
(९.३४ मन्मना भव.... इत्यस्मात् पुनर्निर्दिष्टम्)
श्लोकः
[सम्पादयतु] | अयं लेखः विकिपीडिया-विश्वकोषस्य अन्यलेखैः सह संयोजनीयः । सन्दर्भानुगुणं परिसन्धयः योज्यन्ताम् । तेन (जनुवरि २०१४) |
- मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु ।
- मामेवैष्यसि युक्त्वैवमात्मानं मत्परायणः ॥ ३४ ॥
अयं भगवद्गीतायाः नवमोध्यायस्य राजविद्याराजगुह्ययोगस्य चतुस्त्रिंशत्तमः(३४) श्लोकः ।
पदच्छेदः
[सम्पादयतु]मन्मना भव मद्भक्तः मद्याजी मां नमस्कुरु माम् एव एष्यसि युक्ता एवम् अत्मानं मत्परायणः ॥ ३४ ॥
अन्वयः
[सम्पादयतु]मन्मनाः मद्याजी मद्भक्तः भव । मां नमस्कुरु । एवम् आत्मानं युक्त्वा मत्परायणः माम् एव एष्यसि ।
शब्दार्थः
[सम्पादयतु]- मन्मनाः = मच्चित्तः
- मक्तः = मदनुरक्तः
- मद्याजी = मत्पूजकः
- भव = वर्तस्व
- मां नमस्कुरु = मां प्रणम
- एवम् = इत्थम्
- मत्परायणः = मदासक्तः
- आत्मानम् = स्वम्
- युक्त्वा = समाधाय
- माम् एव = माम् एव
- एष्यसि = अधिगमिष्यसि ।
अर्थः
[सम्पादयतु]तस्मात् मय्येव मनो निवेश्य, मक्तश्च भूत्वा मामेव पूजय येन मदेकमनस्को भवान् समाहितः सन् अन्ते मामेव प्राप्नोति ।